Sve sistemske poruke
Izvor: Wiktionary
Ovo je popis svih sistemskih poruka u imenskom prostoru MediaWiki. Molimo posjetite lokalizaciju MediaWikija i translatewiki.net ukoliko želite doprinjeti lokalizaciji MediaWiki softvera.
 Prva stranica |
 Prethodna stranica |
 Sljedeća stranica |
 Zadnja stranica |
| Ime | Prvotni tekst |
|---|---|
| Trenutačni tekst | |
| aboutsite (Razgovor) | O projektu {{SITENAME}} |
| abusefilter (Razgovor) | Konfiguracija filtra zloporaba |
| abusefilter-accountreserved (Razgovor) | Ovaj korisnički račun je rezerviran za filtar zlouporaba. |
| abusefilter-action-block (Razgovor) | Blokiraj |
| abusefilter-action-blockautopromote (Razgovor) | Spriječi samopromoviranje |
| abusefilter-action-degroup (Razgovor) | Ukloni iz grupa |
| abusefilter-action-disallow (Razgovor) | Onemogući |
| abusefilter-action-rangeblock (Razgovor) | Blokiranje raspona |
| abusefilter-action-tag (Razgovor) | Tag |
| abusefilter-action-throttle (Razgovor) | Uspori |
| abusefilter-action-warn (Razgovor) | Upozori |
| abusefilter-autopromote-blocked (Razgovor) | Ova akcija je automatski identificirana kao štetna, stoga je onemogućena. Nadalje, kao mjera sigurnosti, neke privilegije su privremeno povučen s vašeg računa. Kratak opis pravila sprječavanja zlouporabe koji se podudara s vašim uređivanjem je: $1 |
| abusefilter-blocked-display (Razgovor) | Ova akcija je automatski identificirana kao štetna, stoga ste spriječeni u njenom izvršavanju. Nadalje, kako bi zaštitili {{SITENAME}}, vaš suradnički račun i sve povezane IP adrese su blokirane. Ukoliko se ovo dogodilo pogreškom, molimo obratite se administratoru. Kratak opis pravila sprječavanja zlouporabe koji se podudara s vašim uređivanjem je: $1 |
| abusefilter-blocker (Razgovor) | Filtar zloporabe |
| abusefilter-blockreason (Razgovor) | Automatski ste blokirani filtrom protiv zloporabe. Opis pravila koje kršite: $1 |
| abusefilter-changeslist-examine (Razgovor) | ispitaj |
| abusefilter-degrouped (Razgovor) | Ova akcija je automatski identificirana kao štetna. Slijedom toga, onemogućena je, budući da postoji sumnja da je vaš račun kompromitiran (ukraden), sva prava su povučena. Ukoliko mislite da je ovo pogrješka, molimo Vas da kontaktirate birokrata s objašnjenjem ove akcije, a vaša prava mogu biti vraćena. Kratak opis pravila sprječavanja zlouporabe koji se podudara s vašim uređivanjem je: $1 |
| abusefilter-degroupreason (Razgovor) | Prava automatski poništena filtrom zloporabe. Opis pravila: $1 |
| abusefilter-deleted (Razgovor) | Obrisano |
| abusefilter-desc (Razgovor) | Primjenjuje automatsku heuristiku na uređivanja |
| abusefilter-diff-backhistory (Razgovor) | Natrag na povijest filtra |
| abusefilter-diff-info (Razgovor) | Osnovni podaci |
| abusefilter-diff-invalid (Razgovor) | Nemoguće je dohvatiti tražene verzije |
| abusefilter-diff-item (Razgovor) | Item |
| abusefilter-diff-pattern (Razgovor) | Filtar uvjeta |
| abusefilter-diff-title (Razgovor) | Razlike između verzija |
| abusefilter-diff-version (Razgovor) | Version from $1 by $2 |
| abusefilter-disabled (Razgovor) | Onemogućeno |
| abusefilter-disallowed (Razgovor) | Ova akcija je automatski identificirana kao štetna, pa je stoga onemogućena. Ako vjerujete da je uređivanje smisleno, molimo kontaktirajte administratora, i obavijestite ga o tome što ste pokušali učiniti. Kratak opis pravila sprječavanja zlouporabe koji se podudara s vašim uređivanjem je: $1 |
| abusefilter-edit-action-block (Razgovor) | Blokirajte suradnika i/ili IP adrese (onemogući im uređivanje) |
| abusefilter-edit-action-blockautopromote (Razgovor) | Revoke the user's autoconfirmed status |
| abusefilter-edit-action-degroup (Razgovor) | Ukloni suradnika sa svih privilegiranih grupa |
| abusefilter-edit-action-disallow (Razgovor) | Prevent the user from performing the action in question |
| abusefilter-edit-action-flag (Razgovor) | Flag the edit in the abuse log |
| abusefilter-edit-action-rangeblock (Razgovor) | Block the /16 range from which the user originates |
| abusefilter-edit-action-tag (Razgovor) | Tag the edit for further review |
| abusefilter-edit-action-throttle (Razgovor) | Trigger actions only if the user trips a rate limit |
| abusefilter-edit-action-warn (Razgovor) | Trigger these actions after giving the user a warning |
| abusefilter-edit-bad-tags (Razgovor) | One or more of the tags you specified is not valid. Tags should be short, and they should not contain special characters. |
| abusefilter-edit-badfilter (Razgovor) | Filtar koji ste naveli ne postoji |
| abusefilter-edit-badsyntax (Razgovor) | There is a syntax error in the filter you specified. The output from the parser was: <pre>$1</pre> |
| abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm (Razgovor) | Normalise confusable characters (ccnorm) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any (Razgovor) | Search string for multiple substrings (contains_any) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-count (Razgovor) | Number of times string X appears in string Y (count) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range (Razgovor) | Is IP in range? (ip_in_range) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-lcase (Razgovor) | Pretvori u mala slova (''lcase'') |
Prva stranica |
Prethodna stranica |
Sljedeća stranica |
Zadnja stranica |
