Dodatak:Talijanizmi

A

• adađo (adagio), adio (addio), agrum, ajme (ahime), akontacija (a conto), akostati/ankoštati (accostare), akšenac (assenzio), akvarel (acquarello), akvatinta (aqua + tinta), alabanda, alarm (allarme), alavertiti (avvertire), alegro (allegro), alt, arija (aria), ariozo (arioso), arivati (arrivare)

B

• bakalar (baccala), bala (ballo), balancan/balancana, balati (ballare), balatura (ballatoio), banak (banco), bandit (bandito), banknota (banconota), bankrot (bancarotta), banja (bagno), bara (barra), barba, barbun (barbone), baril (barile), barka (barca), barun (barone), bas (basso), berekin (birichino), betula (bettola), boca (bozza), boće/buće (bocce), bodul (bodolo), busola, butiga (bottega), buža (bugio)

C

• capa (zappa), capin, cedrat (cedrato), cedulja (cedola), cekin (zecchino), cerada (cerata), cimenta, cintor (cimitero), cirkul (circolo), citadela (cittadella)

Č

• čembalo, četrun (cedro), čičerone (cicerone), činkvantin (cinquantino), činkvenčento (cinquecento), činkvina (cinquina), čombo (ciompo), čot (ciottolo)

Ć

• ćakula (ciacole), ćao (ciao), ćapati (chiappare)

D

• dacija (dazio), damižana (damigiana), darda (dardo), datula (dattero), debit (debito), deboto (di botto), dekrešendo (descrescendo), denjanca (degnazione), dišpet (dispetto), diga, diminucija (diminuendo), diskont (disconto), disperan, disperati se, dišturbi, divertiti (divertire), divoto, doloroso (dolorozo), domino, drito (dritto), duet (duetto), dukat (ducato)

Dž

• džir (giglio)

Đ

• đa (gia), đaka (giacca), đaketa (giacchetta), đentileca (gentilezza), đes (gesso), đilozija (gelosia), đokada (giocata), đornata (giorno), đinj (giugno), đusto (giusto)

F

• facol, folja/foj

G

• galija, galijot

I

• imbarkati, imbokati

J

• jaketa

K

• kalati, kokolo

L

• lamela, lament, lancun

M

• makaroni, makina, malarija

N

• neto, nevera

P

• pasat, pjat, pomidor, ponistra, ponta, priša/preša, pržun

R

• ređipet, rožarija, rubinet

Š

• šjor, škatula, šporak, šporko, šugaman, šugat,

T

• tavajol, tavalja, taverna, teča/teća, timun

U

• ultimo

V

• vagidati, valuta

Z

• zdenjoz