- abazinski: къала
- abhaski: ақалақь (ab)
- adigejski: къалэ (ady)
- afrikanski: stad (af)
- ajmarski: marka (ay)
- alabama: oolachoba
- albanski: qytet (sq)
- alemanski: Schtadt (als)
- amharski: ከተማ (am) (kätäma)
- aragonski: ziudá (an), ciudat (an)
- aramejski: ܡܕܝܢܬܐ (arc) (mdī[n]tā)
- sirjački: ܡܕܝܢܬܐ (arc) (mdītā, mdīto) ž., ܟܪܟܐ (arc) (karkā, karko) m. (sirjačko pismo)
- hebrejski: מדינתא (arc) (mdītā, mdīto) ž., כרכא (arc) (karkā, karko) m. (hebrejsko pismo)
- arapski: مدينة (ar) (madīna)
- egipatski arapski: مدينة (arz) (madīna)?, مدينه (arz)
- armenski: քաղաք (hy) (ḳaġaḳ)
- aromunski: cãsãbã (rup)
- asamski: নগৰ (nôgôr)
- asturski: ciudá (ast)
- avarski: шагьар (av)
- azerski: şəhər (az)
- baskijski: hiri (eu)
- baškirski: ҡала (ba)
- banjumasanski:
- bandžarski: kuta (bjn)
- bavarski: Ståd (bar), Stod (bar), Städt (bar)
- bengalski: শহর (bn) (šôhôr), নগর (bn)
- biharski: शहर (bh)
- bjeloruski: горад (be) (го́рад), места (be) (ме́ста)
- bošnjački: grad (bs)
- bretonski: kêr (br), keoded (br)
- bugarski: град (bg)
- burmanski: မြို့ (my) (mrui)
- burjatski: хото
- ruski burjatski: хото (bxr)
- cebuano: dakbayan (ceb), syudad (ceb), lungsod (ceb)
- chamicura: chi'nashtalichi
- crnogorski: grad
- chamorrski: dangkulo (ch), dangculo (ch)
- chavacano: ciudad (cbk-zam)
- čečenski: гӀала (ce)
- češki: město (cs)
- čuvaški: хула (cv)
- danski: by (da)
- dalekarlijski: [[# dalekarlijski|]]
- dalmatski: cituot ž.
- darginski: шагьар
- dhivehi: ރަށް (dv) (raŝ)
- donjolužičkosrpski: město (dsb)
- donjošleski: Stoadt (donjošleski)
- donjosaski: Stadt (nds)
- emilijansko-romanjski: sitê (eml), usp. paés (eml)
- engleski: city (en)
- staroengleski: burg (ang), burh (ang), ceaster (ang)
- erzjanski: ош (myv)
- esperanto: urbo (eo)
- estonski: linn (et)
- estramadurski: ciá (ext)
- evenkijski: город
- evenski: город
- ferojski: býur (fo) m.
- fidžijski: siti (fj)
- finski: kaupunki (fi)
- francuski: ville (fr), cité (fr) ž.
- starofrancuski: cité ž.
- frankoprovansalski: vila (frp), vela (frp)
- zapadnofrizijski: stêd (fy)
- furlanski: citât (fur)
- gagauski: kasaba (gag)
- galicijski: cidade (gl)
- gornjolužičkosrpski: město (hsb)
- gotski: baurgs (got)
- grčki: πόλη (el)
- starogrčki: πόλις (grc)
- grenlandski: illoqarfik (kl)
- gruzijski: დიდი ქალაქი (ka), ქალაქი (ka)? (ḳalaḳi), დიდი (ka)?
- guarani: táva (gn)
- gudžaratski: શહેર (gu) (šaher)
- haićanski kreolski: vil (ht), lavil (ht)
- hakaski: саар (saar), город (gorod)
- hausa: birni (ha)
- havajski: kūlanakauhale (haw)
- hebrejski: עיר (he) (ʿîr)
- hindski: नगर (hi) (nagar); शहर (hi)
- fidžijski hindski: city (hif), shahar (hif), nagar (hif)
- riograndski hunsrički: xtat (hrx) (jezik hunsrik)
- ido: urbo (io), civito (io)
- igbo: ama (ig)?, ama ukwu (ig)
- ilocano: siudad (ilo)
- indonezijski: kota (id), pura (id)
- inguški: шахьар (inh)
- interlingva: burgo (ia)?, citate (ia), urbe (ia)
- occidental (interlingue): cité (ie)
- inupiaq: iniqpak (ik)
- inuktitut: ᓄᓇᓖᑦ (iu)
- irski: cathair (ga), baile mór (ga) m.
- islandski: borg (is)
- istriotski: sità ž.
- dari: شهر
- jakutski: куорат (sah)
- japanski: 都市 (ja) (とし; toshi), 都会 (ja) (とかい, tokai), 町 (ja) (まち, maći) (n.pr. 町で - "u gradu")
- javanski: kutha (jv)
- jidiš: שטאָט (yi) (štot)
- joruba: ìlú (yo), ìlú nlá (yo)
- središnji yup'ički: nunarpak (jezik Yup'ik)
- južnoaltajski: город ?, кала (qala)
- kabardinski: къалэ (kbd), щыхьэр (kbd)
- kalmički: балһсн (xal)
- kannada: ನಗರ (kn ) (nagara)
- karačajsko-balkarski: шахар (krc)
- karakalpački: qala (kaa)
- kazaški: қала (kk), шаһар (kk)
- karelski: linna (krl) (linnu)
- katalonski: ciutat (ca)
- kašupski: gard (csb)
- kečuanski: jatun llajjta (qu)
- kineski:
- kineski mandarinski: 城市 (cmn) (chéngshì), (sastavnica) 城 (cmn) (chéng)
- kineski (tradicionalni): 都市 (zh-tw) (dūshì)
- kineski (pojednostavljeni): 都市 (zh-cn)
- istočnominski:
- hakka: sàng-sṳ (hak)
- klasični i literarni kineski:
- kantonski:
- južnominski: siâⁿ-chhī (zh-min-nan)
- wu kineski:
- gan: 城市 (gan)
- kirgiski: шаар (ky)
- kmerski: ទីក្រុង (km) (tii krong), បុរី (km) (borəy)
- komijski: кар (kv)
- komi-permjački: кар (koi)
- komi-zyrjanski: кар
- kornski: tre (kw)
- konkanijski: पॉंट
- korejski: 도시 (ko) (dosi), 도시 (ko) (都市 (ko)), mn. (市內 (ko))
- korzički: cità (co)
- krimskotatarski: şeer (crh)
- kumički: шагъар
- kurdski: bajar (ku) (bajarr), şar (ku), bajêr (ku), sûk (ku), şehir (ku)
- soranski: شار (ckb) (shAr)
- dimli (j. zazaki): zuk (diq) (j. zazaki)
|
|
- ladino: zità ž.
- judeošpanjolski: סיב'דאד (lad) (sivdad)
- lakski: шагьру (lbe)
- laoski: ຊຽງ (lo) (sẏaṅ), ນະຄອນ (lo) (nakʰɔ̄n)
- latinski: urbs (la), oppidum (la), civitas (la)
- letonski: pilsēta (lv) (ili lielpilsēta (lv) ž. ako je važno razlikovati grad i mjesto)
- leonski: ciudá ž. (leonski)
- lezgijski: шегьер (lez)
- limburški: stad (li), sjtad (li)
- lingala: engumba (ln)
- litavski: miestas (lt)
- lojban: tcadu (jbo)
- lombardski: cità (lmo), sità (lmo), scità (lmo)
- luksemburški: Stad (lb)
- lüjski: [[{{{2}}}#{{{2}}} lüjski|{{{2}}}]] (jezik lü)
- mađarski: város (hu)
- maja-jukatekski: noj kaa
- makedonski: град (mk)
- malgaški: tanàna (mg), tanana (mg), tanana lehibe (mg); ambonivohitra (mg); renivohitra (mg)
- malajalam: നഗരം (ml) (nagaraṃ), പട്ടണം (ml)
- malajski: bandar (ms), bandar raya (ms), bandaraya (ms), kota (ms)
- malteški: belt (mt)
- manski: caayr (gv), ard-valley (gv) m.?
- maorski: taone nui (mi), tāone (mi)
- marijski: ола
- ledinski marijski:
- gornjomarijski: халажы (mrj)
- mapundungunski: waria (arn) (kara)
- marati: शहर (mr) (ŝahar)
- marikopski: vakpaly (jezik maricopa)
- masai: emijini
- mazanderanski: شهر (mzn)
- minangkabauski: kota (min)
- mingrelski:
- mokša: ош (mdf)
- mirandski: cidade (mwl)
- moldavski: ораш (mo)
- mongolski: хот (mn)
- muslimanski tatski jezik: шэхэр
- nahuatl: altepetl (nah) (āltepētl)
- nanajski: хотон
- nauruski: tekawa (na)
- navajo: kin nitsaago dah naazhjaaʼígíí (nv), kin haalʼá (nv)
- nenecki: мар’
- nizozemski: stad (nl)
- norveški:
- norveški bokmal: by (no)
- novonorveški
- novial: urbe (nov )
- nuosu: ꇓꈓ (ii) (lur kur) (sečuanski ji)
- njemački: Stadt (de)
- pensilvanijski njemački: Schtadt (pdc); (mn.) Schtedt (pdc)
- starovisokonjemački: stat
- okcitanski: ciutat (oc)
- oriski: ଚ୍ହି (or)
- osetski: сахар (os), горӕт (os), калак (os)
- pelinjski: banudara (jezik Paelignian)
- papiamentu: playa (pap), stat (pap)
- paštunski: ښار (ps) (ŝār)
- pendžabski: ਸ਼ਹਿਰ (pa) (šahir), ਨਗਰ (pa) (nagar)
- perzijski: شهر (fa) (šahar)
- pijemontski: sità (pms) ž.
- poljski: miasto (pl)
- portugalski: cidade (pt), urbe (pt) ž.
- staroportugalski: cidade , çibdade (staroportugalski)
- protoslavenski: *gordъ
- retoromanski: citad (rm)
- romski: форо
- ruandski: umugi (rw)
- rumunjski: oraș (ro), cetate (ro) ž., urbe (ro) ž.
- ruski: город (ru), град (ru) m. (starinski ili pjesnički)
- sanskrt: नगर (sa) (nagaraḥ), पुर (sa) (puraḥ)
- saterlandski frizijski: Stääd (stq)
- središnji bikoljski: syudad (bcl)
- šorski: тура (tura) (šorski)
- sardinski: tzitade (sc), citadi (sc)
- shonski: guta (sn)
- sicilijanski: cittadi (scn), città (scn)
- sindski: شھر (sd) (šaharu)
- singaleski: නගරය (si)
- sjevernolaponski: gávpot (se)
- slovački: mesto (sk)
- slovenski: mesto (sl)
- somalski: magaalo (so)
- sotho: toropo
- sranan: foto (srn)
- srpski: град (sr)
- staroslavenski: градъ (cu)
- sundski: kota (su)
- svahili: jiji (sw) (grad), mji (sw) (mjesto)
- skoltski laponski: gåårad , lâ´nn
- škotski: baile mór (gd), dùn (gd) m.
- škotski germanski: ceity (sco), ceety (sco)
- šleski: mjasto (szl)
- šorski: город
- španjolski: ciudad (es), urbe (es) ž.
- švedski: stad (sv)
- tabasaranski: шагьур
- tadžički: шаҳр (tg)
- tagaloški: lungsod (tl), syudad (tl)
- tahitski: ’oire (ty)
- tajski: นคร (th ) (nakʰon), เมือง (th) (meuang), นคร (th) (nákon), กรุง (th) (groong)
- talijanski: città (it); usp. paese (it)
- tamilski: மாநகரம் (ta) (mānakaram)
- taoski: plòso’óna (taoski)
- tarifitski: ṯendint (rif) (tarifitski)
- tatarski: şähär (tt ), шәһәр (tt), кала (tt)
- telugu: పట్టణము (te) (paṭṭaṇamu), వూరు (te) (vūru), గ్రామము (te) (grāmamu)
- tetum: kota (tet), sidade (tet)
- tibetski: གྲོང་ཁྱེར་ (bo), རྒྱལ་ས (bo)
- tigrinjaški: ከተማ (ti)
- tswana: toropo (tn)
- tok pisin:
- turkmenski: şäher (tk)
- turski: kent (tr), şehir (tr)
- tuvanski: хоорай (tyv)
- udmurtski: кар (udm)
- ujgurski: شەھەر (ug) (sheher, шәһәр)
- ukrajinski: місто (uk)
- urdu: شہر (ur), شہر (ur) (śahr) m., نگر (ur) (nagar)
- uzbečki: shahar (uz)
- valonski: veye (wa)
- varajski: bungtó (war) (bongtó)
- velški: dinas (cy), caer (cy) ž.
- venecijanski: sità (vec), çità (vec) ž.
- vepski: lidn (vep)
- verski: liin (vro)
- vijetnamski: thành phố (vi), (城埔 (vi)), thành (vi), phố (vi)
- volapuk: zif (vo)
- wolof: dëkk (wo)
- zelandski:
- zazakijski: şarıstan
- zapadnofrizijski: stêd (fy) opći
- sjevernofrizijski: steed (frr) s. (u Föhr-Amrumu)
- zulu: ithawini (zu), idolobha (zu)
- žemaitski: miests (bat-smg)
- xhosa: isixeko (xh)?, idolophu (xh)
- žuanški: [[# žuanški|]] (za)
|
