kruh

kruh (hrvatski jezik)[uredi VE]

izgovor:
definicija:
imenica, muški rod

(1.1) Pripravak od pšenice, ječma i drugih žitarica.

sinonimi:

antonimi:
primjeri:
srodne riječi:

sintagma:
frazeologija:
etimologija:
napomene:

(1.1) Mjerna jedinica za glavu kruha je hljeb (u narječju lib), štruca i kilo (iako dolazi od kilogram, misli se na 1 hljeb kruha koji ne mora težiti kilogram; odnosi se na veće hljebove kruha, ne na malene kao što su bublica, francuski kruh i sl.).

prijevodi:[uredi VE]

(1.1)

afarski: gaqambo ^(aa)
afrikanski: brood ^(af)
albanski: bukë ^(sq) ž.
aragonski: pan ^(an) m.
aramejski:
sirjački: ܠܚܡܐ (lakhmā, lakhmo) m.
arapski: خبز ^(ar) (khubz) m., عيش ^(ar) (3aysh) m.
armenski: հաց ^(hy) (hac’)
azerski: çörək ^(az), əkmək ^(az)
baskijski: ogi ^(eu)
bjeloruski: хлеб ^(be) (hleb) m.
bošnjački: hljeb ^(bs) m.
bretonski: bara ^(br) m.
bugarski: хляб ^(bg) (khljab) m.
češki: chléb ^(cs) m., chleba ^(cs) m.
danski: brød ^(da) s.
egipatski: tȝ
engleski: bread ^(en)
esperanto: pano ^(eo)
estonski: leib ^(et)
ewe: abolo ^(ee) s.
finski: leipä ^(fi)
francuski: pain ^(fr) m.
furlanski: pan ^(fur)
galicijski: pan ^(gl)
grčki:
starogrčki: ἄρτος ^(grc) (artos)

grčki: ψωμί ^(el) s., άρτος ^(el) (ártos) m.
grenlandski: iffiaq ^(kl)
hebrejski: לחם ^(he) (lekhem) m., לחמא ^(he) (lakhmā, lakhmo) m.
hindski: रोटी ^(hi) (rōṭī) ž.
ido: pano ^(io)
indonezijski: roti ^(id)
interlingva: pan ^(ia)
inuktitut: ᕿᖂᔭᖅ ^(iu)
islandski: brauð ^(is) s.
japanski: パン ^(ja) (pan)
južni sesotho: bohobe ^(st)
kalenjin: maghatiat
karačajsko-balkarski: ётмек ^(krc) (ötmek)
kašupski: chléb ^(csb) m.
katalonski: pa ^(ca) m.
kečuanski: t'anta ^(qu)
kikuju: mugate ^(ki)
kineski:
kineski mandarinski: 麵包 ^(cmn), 面包 ^(cmn) (miànbāo)
koptski: ⲟⲉⲓⲕ (oeik)
korejski: 빵 ^(ko) (ppang)
krimskotatarski: ötmek ^(crh)
kurdski: nan ^(ku) m., نان ^(ku)
latinski: panis ^(la)

letonski: maize ^(lv)
litavski: duona ^(lt) ž.
lojban: nanba ^(jbo)
luhja: kumkate , ekeki
mađarski: kenyér ^(hu)
makedonski: леб ^(mk) (leb) m.
malajski: roti ^(ms)
malteški: ħobż ^(mt) m.
manski: arran ^(gv) m.
marati: रोटी ^(mr) (rotī), भाकरी ^(mr) (bhākrī), पाव ^(mr) (pāv)
navajo: bááh ^(nv)
nizozemski: brood ^(nl) s.
njemački: Brot ^(de) s.
norveški: brød ^(no) s.
novial: pane ^(nov)
perzijski: نان ^(fa) (nān)
polapski: sťaibä ž.
poljski: chleb ^(pl) m.
portugalski: pão ^(pt) m.
Predložak:srd:
- kampidanski: pani m.
romski: manro m.
rumunjski: pâine ^(ro) ž.
ruski: хлеб ^(ru) (hleb) m.
santali: ᱯᱤᱴᱷᱟ ^(sat) (pitthaa)
sicilijanski: pani ^(scn)
škotski: arán ^(ga) m., aran ^(gd) m.
škotski germanski: breid ^(sco)
slovački: chlieb ^(sk) m.
slovenski: kruh ^(sl) m.
španjolski: pan ^(es) m.
srednjomaročki tamazight: ⴰⵖⵔⵓⵎ ^(tzm)
srpski: хлеб ^(sr) m.
staroslavenski: хлѣбъ ^(cu) (hlěbŭ) m.
staroengleski: bread ^(ang) (brēad) s., hlaf ^(ang) (hlāf) m.
staroirski: arán m.
svahili: mkate ^(sw) (imenica 3/4)
švedski: bröd ^(sv) s.
tagaloški: tinapay ^(tl)
tajski: ขนมปัง ^(th) (kànŏm bpang)
talijanski: pane ^(it) m.
tatarski: икмәк ^(tt)
telugu: బ్రెడ్డు ^(te), రొట్టె ^(te)
tetum: paun ^(tet)
turski: ekmek ^(tr)
tutelo: waksakpai
ukrajinski: хліб ^(uk) (hlib) m.
urdu: روٹی ^(ur) (rōṭī) ž.
valonski: pwin ^(wa)
velški: bara ^(cy) m.
vijetnamski: bánh mì ^(vi)
zapadnofrizijski: bôle ^(fy) m./ž., brea ^(fy) s.
žemaitski: douna ^(bat-smg)

izvori:[uredi VE]

sestrinski projekti:[uredi VE]

kruh (češki jezik)[uredi VE]

izgovor:
definicija:
imenica, muški rod, neživo

(1.1) krug

sinonimi:
antonimi:
primjeri:
srodne riječi:
sintagma:
frazeologija:
etimologija:
napomene:

kruh (slovenski jezik)[uredi VE]

izgovor:
prijevod:
imenica, opća, muški rod

(1.1) kruh