naranča

naranča (hrvatski jezik)

(1.1-2)
padež	jednina	množina
nominativ	naranča	naranče
genitiv	naranče	naranača/naranči/naranča
dativ	naranči	narančama
akuzativ	naranču	naranče
vokativ	narančo	naranče
lokativ	naranči	narančama
instrumental	narančom	narančama

(1.1) Stablo naranče s plodovima.

(1.2) Naranča - plod.

izgovor:
definicija:
imenica, ženski rod

(1.1) Suptropska zimzelena biljka iz porodice Rutaceae, plod joj je ukusan i sočan, a iz kore se dobiva eterično ulje.

(1.2) Plod naranče.

sinonimi:
antonimi:
primjeri:

(1.1)

srodne riječi:

(1.1) narančasta

sintagma:
frazeologija:

(1.1)

etimologija:

(1.1)

napomene:

prijevodi:

(1.1) stablo

afrikanski: oranjeboom (af), lemoenboom (af) arapski: شجرة البرتقال (ar) (šájarat al-burtuqál) ž. armenski: նարինջ (hy) asturski: naranxal (ast) m., ñaranxal (ast) m. azerski: portağal (az) baskijski: laranjondo (eu) bjeloruski: апэльсі́навае дрэ́ва (be) s. bretonski: orañjezenn (br) ž., orañjez (br) (zbirna imenica) bugarski: портокал (bg) m. burmanski: ကမ္ဗလာ (my) katalonski: taronger (ca) m. čečenski: апельсин (ce) kineski kantonski: 橙樹 (yue), 橙树 (yue) (caang4*2 syu6) kineski mandarinski: 橙樹 (cmn), 橙树 (cmn) (chéngshù) češki: pomerančovník (cs) m., pomeranč danski: appelsintræ (da) nizozemski: sinaasappelboom (nl) m., appelsienenboom (nl) m. erzjanski: сырнемарькс (myv) engleski: orange (en), orange tree (en) esperanto: oranĝarbo (eo), oranĝujo (eo) estonski: apelsinipuu (et) finski: appelsiinipuu (fi) francuski: oranger (fr) m. galicijski: laranxeira (gl) ž. gruzijski: ფორთოხალი (ka) njemački: Apfelsinenbaum (de) m., Orangenbaum (de) m. grčki: πορτοκαλιά (el) ž. hebrejski: תפוז (he) (tapúz) m. mađarski: narancsfa (hu) ido: oranjiero (io) indonezijski: jeruk manis (id) irski: crann oráistí (ga) m. talijanski: arancio (it) m. japanski: オレンジ (ja) (orenji) korejski: 오렌지나무 (ko) (orenji-namu) kurdski: pirteqal (ku), دار پرته‌قاڵ (ku)

litavski: apelsinmedis (lt) m. lojban: najnimre (jbo) donjosaski: Orange (nds) ž. luksemburški: Orangëbam (lb) m. makedonski: портокал (mk) m. malajski: pokok limau (ms) malajalam: നാരങ്ങ (ml) malteški: larinġa (mt) ž. navajo: chʼil łitsxooí (nv) normandski: orangyi (nrf) m. (na Jerseyu) norveški: appelsintre (no) s. novial: oranjiere (nov) perzijski: نارنج (fa) (nâranj), پرتقال (fa) (porteqâl) poljski: pomarańcza (pl) ž., drzewo pomarańczowe (pl) s. portugalski: laranjeira (pt) ž. kečuanski: aruma (qu), laranqa (qu), willapi (qu) rumunjski: portocal (ro) m. ruski: апельсиновое дерево (ru) (апельси́новое де́рево) s. sardinski: arbule de aranzu (sc) m. kampidanski: arangiu  galurski: aranzu  logudorski: arancio  sassarski: aranzu (sdc) srpski: наранџа (sr) (narandža) ž., поморанџа (sr) (pomorandža) ž., narandža (sr) ž., pomorandža (sr) ž. sindski: نارنگيءَ جو وَڻُ (sd) (narangi’a ju vanu) m. slovački: pomaranč (sk) m. slovenski: pomaranča (sl) ž. južni sesotho: sefate sa lamunu (st) španjolski: naranjo (es) m. svahili: mchungwa (sw) švedski: apelsinträd (sv) s. turski: portakal (tr) valonski: orandjî (wa) m. vijetnamski: cây cam (vi) velški: oren (cy)

(1.2) plod

afrikanski: lemoen (af) albanski: portokall (sq) ž. američki znakovni: C@NearChin Squeeze (ase) arapski: برتقالة (ar) (burtuqāla) ž., (zbirna imenica) برتقال (ar) (burtuqāl) m. egipatski arapski: برتقان (arz) (burtuʾān) (zbirna imenica), برتقانة (arz) (burtuʔaana) ž. marokanski arapski: ليمون (ary) (limun) m., التشين (ary) (lčin) m. armenski: նարինջ (hy) asturski: naranxa (ast) ž., ñaranxa (ast) ž. azerski: portağal (az) baškirski: әфлисун (ba) baskijski: laranja (eu) bjeloruski: апэльсі́н (be) m. bengalski: কমলা (bn) (kômla) bislama: aranis (bi) bretonski: orañjezenn (br) ž. bugarski: портокал (bg) (портока́л) m. burmanski: ကမ္ဗလာသီး (my), ကမ္ဗလာ (my) katalonski: taronja (ca) ž. chamicura: alansha  čečenski: апельсин (ce) kineski kantonski: 橙 (yue) (caang4*2) kineski mandarinski: 橙 (cmn) (chéng), 橙子 (cmn) (chéngzi), 橘子 (cmn) (júzi) - tehnički "tangerina", ali često korišteno kao "naranča", (alternativni oblik:) 桔子 (cmn) (júzi) kornski: owraval (kw) m. češki: pomeranč (cs) m. danski: appelsin (da) nizozemski: sinaasappel (nl) m., appelsien (nl) ž. erzjanski: сырнемарь (myv) engleski: orange (en) esperanto: oranĝo (eo) estonski: apelsin (et) ferojski: appilsin (fo) ž. finski: appelsiini (fi) francuski: orange (fr) ž. galicijski: laranxa (gl) ž. gruzijski: ფორთოხალი (ka) njemački: Apfelsine (de) ž., Orange (de) ž. grčki: πορτοκάλι (el) s. gudžaratski: સંતરુ (gu) (santaru), નારંગી (gu) (nāraṅgī) hebrejski: תפוז (he) (tapúz) m. hindski: नारंगी (hi) (nāraṅgī) ž., संतरा (hi) (santarā) m. mađarski: narancs (hu) islandski: appelsína (is) ž. ido: oranjo (io) indonezijski: jeruk manis (id), limau (id) irski: oráiste (ga) m. talijanski: arancia (it) ž. japanski: オレンジ (ja) (orenji), みかん (ja) (mikan) javanski: jeruk (jv) kalmički: зүрҗ (xal) kannada: ಕಿತ್ತಳೆ (kn) kmerski: ក្រូចពោធិសាត់ (km) (krooch pootʰi’sat) korejski: 오렌지 (ko) kurdski: pirteqal (ku), پرته‌قاڵ (ku) laoski: ສົ້ມ (lo) latinski: arantium (la) s. letonski: apelsīns (lv) m. limburški: appelsien (li) ž. litavski: apelsinas (lt) m. lojban: najnimre (jbo) donjosaski: Orange (nds) ž.

južnomurutski: buyo  luksemburški: Orange (lb) ž. makedonski: портокал (mk) m. malgaški: menapina (mg), voasary (mg) malajski: oren (ms), limau (ms) malajalam: നാരങ്ങ (ml) malteški: larinġa (mt) ž. manski: oranje (gv) ž. marati: संत्रे (mr) (santré) s., नारिंग (mr) (nāring) s. mongolski: жүрж (mn) nahuatl: lalaxtli (nah), naranjaxocotl (nah) navajo: chʼil łitsxooí (nv) napuljsko-kalabrijski: purtuallo (nap) velikokomorski: trunɗa - ngazidja komorski sjevernolaponski: appelsiidna (se) norveški: appelsin (no) m. novial: oranje (nov) okcitanski: irange (oc) osetski: апельсин (os) perzijski: نارنج (fa) (nâranj), پرتقال (fa) (porteqâl) poljski: pomarańcza (pl) ž. portugalski: laranja (pt) ž. rumunjski: portocală (ro) ž. ruski: апельсин (ru) (апельси́н) m. sardinski: aranzu (sc) m. kampidanski: arangiu  galurski: purtigàllu  logudorski: aranzu  sassarski: aranzu (sdc) škotski: òr-mheas (gd) m., oraindsear (gd) m. srpski: наранџа (sr) ž., поморанџа (sr) ž., narandža (sr) ž., pomorandža (sr) ž. sindski: نارنگِي (sd) (narangi) ž. singaleski: දොඩම් (si) slovački: pomaranč (sk) m. slovenski: pomaranča (sl) ž. južni sesotho: lamunu (st) španjolski: naranja (es) ž., china (es) ž. (u Dominikanskoj Republici, Portoriku) svahili: chungwa (sw) švedski: apelsin (sv) s. tagaloški: kahel (tl), dalandan (tl), narangha (tl) tadžički: афлесун (tg), норанҷ (tg) tamilski: ஆரஞ்சு (ta), சர்க்கரை நாரத்தை (ta) tatarski: әфлисун (tt) telugu: నారింజ (te), కమలాఫలము (te) tetum: sabraka (tet) tajski: ส้ม (th) (sôm) turski: portakal (tr) turkmenski: narynç (tk) ukrajinski: апельсин (uk) (апельси́н) m., помаранча (uk) ž. urdu: نارنگی (ur) (nāraṅgī) ž., سنترا (ur) (santarā) m. uzbečki: po‘rtahol (uz), poʻrtahol (uz), po‘rtaxol (uz), apelsin (uz) valonski: orandje (wa) vijetnamski: (quả / trái) cam (vi) volapuk: rojat (vo) vurës: m̄öl  velški: oren (cy)

drugi projekti:

Wikipedija ima članak na temu: Naranča

U Wikimedijinu spremniku nalazi se još materijala na temu: Naranča