naranča

	(1.1-2)
	Odaberite JEDAN GUMB! Popuni leksem (muški rod); Popuni leksem (ženski rod); Popuni leksem (srednji rod);

naranča (hrvatski jezik)

izgovor:
definicija:
imenica, ženski rod

(1.1) Suptropska zimzelena biljka iz porodice Rutaceae, plod joj je ukusan i sočan, a iz kore se dobiva eterično ulje.

(1.2) Plod naranče.

sinonimi:
antonimi:
primjeri:

(1.1)

srodne riječi:

(1.1) narančasta

sintagma:
frazeologija:

(1.1)

etimologija:

(1.1)

napomene:

prijevodi:

(1.1) stablo

afrikanski: oranjeboom ^(af), lemoenboom ^(af)
arapski: شجرة البرتقال ^(ar) (šájarat al-burtuqál) ž.
armenski: նարինջ ^(hy)
asturski: naranxal ^(ast) m., ñaranxal ^(ast) m.
azerski: portağal ^(az)
baskijski: laranjondo ^(eu)
bjeloruski: апэльсі́навае дрэ́ва ^(be) s.
bretonski: orañjezenn ^(br) ž., orañjez ^(br) (zbirna imenica)
bugarski: портокал ^(bg) m.
burmanski: ကမ္ဗလာ ^(my)
katalonski: taronger ^(ca) m.
čečenski: апельсин ^(ce)
kineski
kantonski: 橙樹 ^(yue), 橙树 ^(yue) (caang4*2 syu6)

kineski mandarinski: 橙樹 ^(cmn), 橙树 ^(cmn) (chéngshù)
češki: pomerančovník ^(cs) m., pomeranč
danski: appelsintræ ^(da)
nizozemski: sinaasappelboom ^(nl) m., appelsienenboom ^(nl) m.
erzjanski: сырнемарькс ^(myv)
engleski: orange ^(en), orange tree ^(en)
esperanto: oranĝarbo ^(eo), oranĝujo ^(eo)
estonski: apelsinipuu ^(et)
finski: appelsiinipuu ^(fi)
francuski: oranger ^(fr) m.
galicijski: laranxeira ^(gl) ž.
gruzijski: ფორთოხალი ^(ka)
njemački: Apfelsinenbaum ^(de) m., Orangenbaum ^(de) m.
grčki: πορτοκαλιά ^(el) ž.
hebrejski: תפוז ^(he) (tapúz) m.
mađarski: narancsfa ^(hu)
ido: oranjiero ^(io)
indonezijski: jeruk manis ^(id)
irski: crann oráistí ^(ga) m.
talijanski: arancio ^(it) m.
japanski: オレンジ ^(ja) (orenji)
korejski: 오렌지나무 ^(ko) (orenji-namu)
kurdski: pirteqal ^(ku), دار پرته‌قاڵ ^(ku)

litavski: apelsinmedis ^(lt) m.
lojban: najnimre ^(jbo)
donjosaski: Orange ^(nds) ž.
luksemburški: Orangëbam ^(lb) m.
makedonski: портокал ^(mk) m.
malajski: pokok limau ^(ms)
malajalam: നാരങ്ങ ^(ml)
malteški: larinġa ^(mt) ž.
navajo: chʼil łitsxooí ^(nv)
normandski: orangyi ^(nrf) m. (na Jerseyu)
norveški: appelsintre ^(no) s.
novial: oranjiere ^(nov)
perzijski: نارنج ^(fa) (nâranj), پرتقال ^(fa) (porteqâl)
poljski: pomarańcza ^(pl) ž., drzewo pomarańczowe ^(pl) s.
portugalski: laranjeira ^(pt) ž.
kečuanski: aruma ^(qu), laranqa ^(qu), willapi ^(qu)
rumunjski: portocal ^(ro) m.
ruski: апельсиновое дерево ^(ru) (апельси́новое де́рево) s.
sardinski: arbule de aranzu ^(sc) m.
kampidanski: arangiu ^(sro)

galurski: aranzu

logudorski: arancio
sassarski: aranzu ^(sdc)
srpski: наранџа ^(sr) (narandža) ž., поморанџа ^(sr) (pomorandža) ž., narandža ^(sr) ž., pomorandža ^(sr) ž.
sindski: نارنگيءَ جو وَڻُ ^(sd) (narangi’a ju vanu) m.
slovački: pomaranč ^(sk) m.
slovenski: pomaranča ^(sl) ž.
južni sesotho: sefate sa lamunu ^(st)
španjolski: naranjo ^(es) m.
svahili: mchungwa ^(sw)
švedski: apelsinträd ^(sv) s.
turski: portakal ^(tr)
valonski: orandjî ^(wa) m.
vijetnamski: cây cam ^(vi)
velški: oren ^(cy)

(1.2) plod

afrikanski: lemoen ^(af)
albanski: portokall ^(sq) ž.
američki znakovni: C@NearChin Squeeze ^(ase)
arapski: برتقالة ^(ar) (burtuqāla) ž., (zbirna imenica) برتقال ^(ar) (burtuqāl) m.
egipatski arapski: برتقان ^(arz) (burtuʾān) (zbirna imenica), برتقانة ^(arz) (burtuʔaana) ž.

marokanski arapski: ليمون ^(ary) (limun) m., التشين ^(ary) (lčin) m.
armenski: նարինջ ^(hy)
asturski: naranxa ^(ast) ž., ñaranxa ^(ast) ž.
azerski: portağal ^(az)
baškirski: әфлисун ^(ba)
baskijski: laranja ^(eu)
bjeloruski: апэльсі́н ^(be) m.
bengalski: কমলা ^(bn) (kômla)
bislama: aranis ^(bi)
bretonski: orañjezenn ^(br) ž.
bugarski: портокал ^(bg) (портока́л) m.
burmanski: ကမ္ဗလာသီး ^(my), ကမ္ဗလာ ^(my)
katalonski: taronja ^(ca) ž.
chamicura: alansha
čečenski: апельсин ^(ce)
kineski
kantonski: 橙 ^(yue) (caang4*2)

kineski mandarinski: 橙 ^(cmn) (chéng), 橙子 ^(cmn) (chéngzi), 橘子 ^(cmn) (júzi) - tehnički "tangerina", ali često korišteno kao "naranča", (alternativni oblik:) 桔子 ^(cmn) (júzi)
kornski: owraval ^(kw) m.
češki: pomeranč ^(cs) m.
danski: appelsin ^(da)
nizozemski: sinaasappel ^(nl) m., appelsien ^(nl) ž.
erzjanski: сырнемарь ^(myv)
engleski: orange ^(en)
esperanto: oranĝo ^(eo)
estonski: apelsin ^(et)
ferojski: appilsin ^(fo) ž.
finski: appelsiini ^(fi)
francuski: orange ^(fr) ž.
galicijski: laranxa ^(gl) ž.
gruzijski: ფორთოხალი ^(ka)
njemački: Apfelsine ^(de) ž., Orange ^(de) ž.
grčki: πορτοκάλι ^(el) s.
gudžaratski: સંતરુ ^(gu) (santaru), નારંગી ^(gu) (nāraṅgī)
hebrejski: תפוז ^(he) (tapúz) m.
hindski: नारंगी ^(hi) (nāraṅgī) ž., संतरा ^(hi) (santarā) m.
mađarski: narancs ^(hu)
islandski: appelsína ^(is) ž.
ido: oranjo ^(io)
indonezijski: jeruk manis ^(id), limau ^(id)
irski: oráiste ^(ga) m.
talijanski: arancia ^(it) ž.
japanski: オレンジ ^(ja) (orenji), みかん ^(ja) (mikan)
javanski: jeruk ^(jv)
kalmički: зүрҗ ^(xal)
kannada: ಕಿತ್ತಳೆ ^(kn)
kmerski: ក្រូចពោធិសាត់ ^(km) (krooch pootʰi’sat)
korejski: 오렌지 ^(ko)
kurdski: pirteqal ^(ku), پرته‌قاڵ ^(ku)
laoski: ສົ້ມ ^(lo)
latinski: arantium ^(la) s.
letonski: apelsīns ^(lv) m.
limburški: appelsien ^(li) ž.
litavski: apelsinas ^(lt) m.
lojban: najnimre ^(jbo)
donjosaski: Orange ^(nds) ž.

južnomurutski: buyo
luksemburški: Orange ^(lb) ž.
makedonski: портокал ^(mk) m.
malgaški: menapina ^(mg), voasary ^(mg)
malajski: oren ^(ms), limau ^(ms)
malajalam: നാരങ്ങ ^(ml)
malteški: larinġa ^(mt) ž.
manski: oranje ^(gv) ž.
marati: संत्रे ^(mr) (santré) s., नारिंग ^(mr) (nāring) s.
mongolski: жүрж ^(mn)
nahuatl: lalaxtli ^(nah), naranjaxocotl ^(nah)
navajo: chʼil łitsxooí ^(nv)
napuljsko-kalabrijski: purtuallo ^(nap)
velikokomorski: trunɗa - ngazidja komorski
sjevernolaponski: appelsiidna ^(se)
norveški: appelsin ^(no) m.
novial: oranje ^(nov)
okcitanski: irange ^(oc)
osetski: апельсин ^(os)
perzijski: نارنج ^(fa) (nâranj), پرتقال ^(fa) (porteqâl)
poljski: pomarańcza ^(pl) ž.
portugalski: laranja ^(pt) ž.
rumunjski: portocală ^(ro) ž.
ruski: апельсин ^(ru) (апельси́н) m.
sardinski: aranzu ^(sc) m.
kampidanski: arangiu ^(sro)

galurski: purtigàllu

logudorski: aranzu
sassarski: aranzu ^(sdc)
škotski: òr-mheas ^(gd) m., oraindsear ^(gd) m.
srpski: наранџа ^(sr) ž., поморанџа ^(sr) ž., narandža ^(sr) ž., pomorandža ^(sr) ž.
sindski: نارنگِي ^(sd) (narangi) ž.
singaleski: දොඩම් ^(si)
slovački: pomaranč ^(sk) m.
slovenski: pomaranča ^(sl) ž.
južni sesotho: lamunu ^(st)
španjolski: naranja ^(es) ž., china ^(es) ž. (u Dominikanskoj Republici, Portoriku)
svahili: chungwa ^(sw)
švedski: apelsin ^(sv) s.
tagaloški: kahel ^(tl), dalandan ^(tl), narangha ^(tl)
tadžički: афлесун ^(tg), норанҷ ^(tg)
tamilski: ஆரஞ்சு ^(ta), சர்க்கரை நாரத்தை ^(ta)
tatarski: әфлисун ^(tt)
telugu: నారింజ ^(te), కమలాఫలము ^(te)
tetum: sabraka ^(tet)
tajski: ส้ม ^(th) (sôm)
turski: portakal ^(tr)
turkmenski: narynç ^(tk)
ukrajinski: апельсин ^(uk) (апельси́н) m., помаранча ^(uk) ž.
urdu: نارنگی ^(ur) (nāraṅgī) ž., سنترا ^(ur) (santarā) m.
uzbečki: po‘rtahol ^(uz), poʻrtahol ^(uz), po‘rtaxol ^(uz), apelsin ^(uz)
valonski: orandje ^(wa)
vijetnamski: (quả / trái) cam ^(vi)
volapuk: rojat ^(vo)
vurës: m̄öl
velški: oren ^(cy)

drugi projekti:

Wikipedija ima članak na temu: Naranča

U Wikimedijinu spremniku nalazi se još materijala na temu: Naranča

padež	jednina	množina
(1.1-2)
nominativ	naranča	naranče
genitiv	naranče	naranača/naranči/naranča
dativ	naranči	narančama
akuzativ	naranču	naranče
vokativ	narančo	naranče
lokativ	naranči	narančama
instrumental	narančom	narančama
Odaberite JEDAN GUMB! Popuni leksem (muški rod) Popuni leksem (ženski rod) Popuni leksem (srednji rod)